If everything goes well, all you need to do is run the commands below.
$ ./configure
$ make
# checkinstall -D make install
You’ll end up with installed package or deb package to install with dpkg. In either case you can simply remove the package and all it’s files with apt-get or other package manager..
References: